Traduire italien arabe وراء الجبال

italien

arabe

..dopo che il sole cala oltre le montagne.

.بَعْدَ أَنْ تغرب الشمسَ وراء الجبالَ
- e c'e' un'isola dietro le montagne bianche...

هنالك جزيرة وراء الجبال البيضاء - لا -
Noi veniamo da oltre le montagne. - Sappiamo da dove venite.

.لقد أتيناكم من وراء الجبال - .نعرف من أين أتيتمونا -
Voleva perdere la pazzia dietro alle montagne -

لقد أراد أن يتخلص من الجنون ...وراء الجبال .. كما قال
"Devi andare nel luogo che gli uomini chiamano l'Isola dei Beati, oltre le Bianche Montagne, attraverso la valle dei Re Caduti.

يجب أن تسافر إلى المكان الذي يطلق عليه الجزيرة المباركة وراء الجبال البيضاء , من خلال وادي الملوك